|
NFL
Nordisk forening for leksikografi
(Nordic Association of Lexicography)
Nordisk forening for leksikografi (NFL) er en faglig forening
av nordiske leksikografer som har til formål å utvikle
praktisk og vitenskapelig ordboksarbeid i Norden og å fremme
nordisk samarbeid om leksikografi. Foreningen ble stiftet i Oslo
i 1991 i forbindelse med den første Konferanse om leksikografi
i Norden.
Konferanser - Symposier
Symposium om leksikografi og språkteknologi i Norden
Schæffergården i Gentofte 29.-31.1.2010
Det årlige symposiet blir som vanlig et forholdsvis lite symposium primært for innbudte foredragsholdere, men med mulighet for andre spesielt interesserte til å delta. Foredragene vil stort sett bli publisert i LexicoNordica. Kontakt eventuelt Rikke Hauge om du ønsker å delta.
11. Nordiske konferanse om leksikografi
Lund, 24.-27. mai 2011
DNSA-konferanse
Motreal, 8.-11. juni 2011
NODALIDA
Riga i 2011
ÅRLIGE NORDISKE SYMPOSIER
Informasjon
¤
Avholdt konferanser
10. Nordiske konferanse om leksikografi
Tammerfors, 3.-5. juni 2009
rundskriv
program
abstracts
deltakere
¤
Den 13. Euralex-konferansen I Barcelona
15.-19. juli 2008
Konferansens hjemmeside
¤¤¤
Symposium om ordförbindelser i monolingvala nordiska ordböcker, januar 2009
Symposium om ordboksanvändning i Norden
Schæffergården,
januar 2008- program
¤¤¤
9. Nordiske konferanse om leksikografi
Akureyri 22. -26. mai 2007
Program
Deltakere
Abstracts
¤¤¤
The 13th International Symposium on Lexicography
Københavns Universitet, 3.-5. maj 2007
første innkalling
¤¤¤
EURALEX 2006
Torino, Italia 5.-9. september 2006
Rapport
¤¤¤
8. Nordiske konferanse om leksikografi, Sønderborg,
24.-28. 5.05
Rapport-forord
Rapport - innhold
Bilder
flere bilder
Program
Sammendrag av foredragene
Deltakerliste
Referat fra konferansen
¤¤¤
7. Nordiske konferanse om leksikografi, Ørsta/Volda,
mai 2003
Referat
Artikkel i Møre-Nytt
Sammendrag
Tag til
Norge - Referat av Birthe Gawinski
Bilder
Bilder
Den første store leksikografikonferansen ble holdt i Oslo
i 1991. Siden har foreningen stått for åtte nordiske
leksikografikonferanser i samarbeid med lokale arrangører - København i 1993, Reykjavík i 1995, Helsingfors
i 1997, Göteborg i 1999, Tórshavn i 2001, Volda og Ørsta (Norge) i 2003, Sønderborg, Danmark i 2005 og Akureyri i 2007.
Konferanene avholdes annethvert år, og de har vist
seg å være et viktig forum for faglig samarbeid og
utveksling av erfaringer og ideer på det leksikografiske
feltet. Foredragene fra de nordiske leksikografikonferansene er
blitt utgitt i skriftserien Nordiske studier i leksikografi.
Skriftserien omfatter nå rapporter fra konferansene i Oslo, København, Reykjavík, Helsingfors, Göteborg, Tórshavn, Ørsta/Volda Sønderborg og Akkureyri.
 Rapport fra konferansen i Sønderborg
-forord
-innhold
-hele rapporten med artikler
Rapport fra konferansen i Ørsta/Volda
forord
innhold
Rapport fra konferansen i Helsingfors
innhold
Rapport fra konferansen i Oslo 1991
forord
innhold
stiftelsen
åpningstale
*
LexicoNordica
Foreningens årlige tidsskrit er nå kommet ut i 15 numre.
Temaene i de seksten
første numrene
Innholdsfortegnelse
og forord i LexicoNordica 1 - 15
Se mer under egen fane (LexicoNordica) om nedlasting av innhold, redaksjonskomiteen, omtale m.m.
*
NFL-nytt
Foreningen har i flere år gitt ut et meldingsblad, NFL-nytt, med korte meldinger om
foreningens virksomhet, faglige begivenheter, bokutgivelser, referater
om leksikografiske prosjekter i Norden osv. NFL-nytt har utkommet
ca. to ganger i året. Ny redaktør etterlyses.
*
NLO
Nordisk leksikografisk ordbok (NLO) utkom i mai1997. En arbeidsgruppe
innenfor NFL startet arbeidet med den i 1992. Ordboka inneholder definisjoner på omtrent 1000 leksikografiske
termer. Ordboka er skrevet på norsk bokmål, men alle
termer i den norske lemmalisten har ekvivalenter på dansk,
finsk, islandsk, svensk, nynorsk, engelsk, fransk og tysk, og
boka inneholder indeks for alle disse språkene. Nordisk
leksikografisk ordbok kan bestilles hos Rikke Hauge (jf. adressen
nedenfor) till en meget gunstig pris. - NOK 150,-.
*
Styret for NFL legger vekt på at foreningens virksomhet
bidrar til å styrke det språklige samarbeidet i Norden.
Helt fra begynnelsen hadde foreningen hatt et nært samarbeid
med Nordisk språksekretariat i Oslo som påtok seg
foreningens sekretariatsfunksjoner, var medarrangør av
de nordiske leksikografi-konferansene og på mange andre
måter gav støtte til foreningens virksomhet. Fra
1997 ble det en omorganisering av det nordiske
språksamarbeidet, og Nordisk språkråd overtok
oppgavene. Etter nok en omorganisering i 2004, samarbeider foreningen nå med Nordens språkråd.
Nordisk forening for leksikografi har nå omtrent 290 medlemmer.
Et stort flertall av disse er enkeltpersoner, men noen leksikografiske
institusjoner og bokforlag har også meldt seg som medlemmer.
Medlemskap i NFL omfatter abonnement på LexicoNordica.
Skrifter og rapporter
LexicoNordica
årlig tidskrift om leksikografi i Norden
Bind 1 til 13
NOK 250,- per eksemplar
Nordiske studier i leksikografi
Konferanserapporter - 9 bind, I (1992) - 9 (2008). 400 - 500 s.
NOK 150,- per eksemplar
Nordiske Studier i Leksikografi 8 (2006)
Innhold
Forord
NOK 150,-
NOK 100,-
Alle henvendelser angående foreningen, bl.a. ønsker
om medlemskap, bør rettes til:
Rikke Hauge
Språkrådet
Pb. 8107 Dep
NO-0032 Oslo
telefaks: +47-22 54 19 51
telefon: + 47-22 54 19 73
e-post: rikke.hauge@sprakradet.no
|
